Keine exakte Übersetzung gefunden für الجر بالاضافة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الجر بالاضافة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In addition, UNICEF work in health reform was appreciated.
    وجرى، بالإضافة إلى ذلك الإعراب عن التقدير للعمل الذي تضطلع به اليونيسيف في مجال الإصلاح الصحي.
  • Furthermore, they have been supplied with sports equipment that will facilitate cultural activities, thereby reinforcing their culture.
    وجرى بالإضافة إلى ذلك تزويدهم بأدوات رياضية لتسهيل الأنشطة الثقافية التي تعبر عن ثقافتهم.
  • In addition, programme evaluations in Brazil and south-east Asia were commenced, and an evaluation on Tajikistan was completed.
    وجرى بالإضافة إلى ذلك البدء في تقييم المشاريع في البرازيل وجنوب شرق آسيا، وأكمل تقييم واحد في طاجيكستان.
  • Additional projects have been earmarked for Ethiopia, Ghana and Nigeria.
    وجرى تخصيص مشاريع إضافية لإثيوبيا وغانا ونيجيريا.
  • Furthermore, the best practice manuals in preparation were advanced: data collection and indicators, recommendations on helmets, seat-belts, alcohol.
    وجرى بالإضافة إلى ذلك الدفع قُدما بأدلة الممارسات الفضلى التي كانت قيد الإعداد: جمع البيانات والمؤشرات، والتوصيات بشأن الخوذ، وأحزمة الأمان، والكحول.
  • The Constitution has been amended and supplemented on several occasions.
    وقد جرى تعديل الدستور والإضافة إليه في مناسبات متعددة.
  • It was further reported that the website of the Repertory continued to be updated regularly.
    وجرى الإبلاغ، إضافة إلى ذلك، عن استمرار الاستكمال المنتظم للموقع الشبكي لمرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة.
  • Intimidation of opposition candidates and groups had been systematic.
    وأضاف أنه جرى بانتظام تخويف مرشحي المعارضة والجماعات المعارضة.
  • Additional issues suggested at the sixth meeting were:
    وترد أدناه المسائل الإضافية التي جرى اقتراحها في الاجتماع السادس:
  • Additional issues suggested at the eighth meeting were:
    وترد أدناه القضايا الإضافية التي جرى اقتراحها في الاجتماع الثامن: